Угадайте название картины
Некрупный орёл
callmycow

Ответ под катомCollapse )

ШАРАДА
Некрупный орёл
callmycow
Слог первый- памятьо сосне,
Чей ствол, спилив, пустили в дело.
Второй - напомнит о стране,
Отчизне Нельсона Манделы.
А целое - купи жене,
Чтоб на себя его надела

Ещё орфографический опус
Некрупный орёл
callmycow
№ 2 из двух предложенных для учебника русского языка. Для учебника он не подошёл просто по размеру. Какое именно правило стихи иллюстрируют, подскажет сам текст.

Князь Гвидон в поездке праздной
Видел мир разнообразный,
Повидал Афины, Рим,
Посетил Париж и Ним,
Был у персов, у испанцев,
У шотландцев и голландцев,
Где настигнут был гонцом
От супруги с письмецом.
[Далее]

«Здравствуй, князь ты мой прекрасный.
Без тебя и год ненастный.
От дождей у нас весной
Вал размыло крепостной.
(Но при этом лист капустный
Уродился очень вкусный.
Как по мужу загрущу,
Так капусткой похрущу.)
И морская наша бездна
Временами нелюбезна.
Как-то буря – ох, грозна! –
Бушевала допоздна
А наутро кит гигантский,
Не иначе, африканский,
Оказался на песке,
Изнывающий в тоске.
На удачу, шли дозором
Братья с дядькой Черномором
Да кита с сухой земли
На глубины сволокли
Наконец, сегодня солнце
Глянуло в моё оконце -
Вся окрестность из окна
В дивной ясности видна.
Разбудила белка песней –
Новой песней, неизвестной
Про далёкий звёздный путь,
Про неявственную суть...
Слушал белку гость заморский
Угостил орехов горсткой
И страничку этих нот
Записал себе в блокнот.
А ткачиха с поварихой
Не творят нам ныне лиха,
А который день подряд
По учебнику зубрят
Написание злосчастных
Нечитаемых согласных.

Но молю тебя я страстно:
Возвращайся, сокол ясный!
А не то зачахну я,
Лебедь белая твоя».

Чем не Золушка?
Некрупный орёл
callmycow
Готовясь к балу, обезьяна
Вертелась, глядя в зеркала,
И ни малейшего изъяна
В себе, красотке, не нашла.
Умна, улыбчива, серьёзна,
Миниатюрна, грациозна.
Помадой тронутые губки
По цвету к бусикам и юбке.
Вот разве бёдра узковаты...
Но есть подъюбник! Он из ваты.
А ну-ка мы его взобьём
И юбке придадим объём.
Все взоры мне, прекрасной даме!
Вот мой батман и гранд-плие!
Готовы съесть меня глазами
Все джентльмены и месье…
Я им станцую и спою
А в полночь вдруг скажу: «Адью!»

Стихи заказные, предлагались для учебника русского языка, проиллюстрировать написание разделительных мягкого и твёрдого знака. В формат учебника они не уложились, а в ЖЖ выложились запросто.
Но примеры для всех йотированных гласных после разделительного знака в стихи вошли - извольте убедиться!

А птички-то разные
Некрупный орёл
callmycow
А мне показалось, что они одна компания. И размер, и полёт, и фигуры схожи. А на фото оказались разные.




Как зовут, всё равно не знаю. Интересно: в компании было больше двух птичек, так может, они все разные?

Извлечение из рассказов г.г. Эдингтона и Селивана, служивших на английском пароходе «Тигр»
Некрупный орёл
callmycow
Российские библиотеки припаздывают с оцифровкой «Морских сборников»; большинство доступных он-лайн – это заслуга гугла, сканирующего американские библиотечные загашники. Но текстовое распознание тех же самых сканов почему-то гораздо качественнее не в books.google, а на ресурсе HuthiTrust, оттуда я и взял текст статьи о сражении в Гамле-Карлебю. Но поскольку в том же номере (июль 1854, сс. 347- 349) обнаружился ещё и английский рассказ о сдаче пароходофрегата «Tiger» под Одессой, я скопировал и его – самому прочитать и людям показать. Эпизод известный, но тут от первого лица и уже в переводе.
(Картинка из Википедии)


Извлечение из рассказов г.г. Эдингтона и Селивана, служивших на английском пароходе «Тигр».Read more...Collapse )

Известие из Гамле-Карле-бю (2 часть)
Некрупный орёл
callmycow
(Начало здесь)
Флаг-офицер адмирала Плумриджа, первый лейтенант парохода «Леопард» г. Прист (Рriest), начальствовал десантом в Улеаборге (*). [* В «Le Мoniteur Universel» № 184 находим: Globe, 1-еr Juillet: Le lieutenant Рriest, qui s'est distingué dans les dernières орérations dе lаВаltique, vient d'êtrе рromu au gradе dе сарitaine.]

Вопросы, предложенные пленным (В) — Ответы пленных (О):
В. Какие были отданы приказания, когда они выйдут на берег?
О. Приказаний еще не было отдано, и вообще приказания команде не объявлялись ни теперь, ни прежде.
В. Куда пошли ваши пароходы и где находится адмирал Плумридж?
О. Нам неизвестно.
Read more...Collapse )

Известие из Гамле-Карле-бю (1 часть)
Некрупный орёл
callmycow
Морской сборник, 1854, № 7 (Часть официальная, сс. 193-202)

Состав эскадры адмирала Плумриджа и ее десанта. — Действия англичан и защитников города Гамле-Карлебю. — Взятие английского бота. — Показания пленных.

Эскадра адмирала Плумриджа (Рlumridge) состояла из четырех пароходо-фрегатов:
Леопард (Leорard), вооруженный 21 пушкой — под флагом адмирала.
Вальраз (Valorous) — 22 пушками, паровая машина в 470 сил, под командою пост-капитана Букля (Вuckle). На верхней батарее четыре 84-х фунтовые и две 68 фунтовые бомбические чугунные пушки. — Другие шестнадцать орудий в закрытой батарее, (какого калибра эти орудия, пленные не знают).
Один (Оdin) — 22 пушками, машина в 500 сил, под командою пост-капитана Скоттса, на верхней батарее этого фрегата поставлены такие же орудия, как и на фрегате Вальрус; шестнадцать орудий его батареи все 32-х фунтового калибра. Снаружи он отличается широкою белою полосою.
[Oswald Walter Brierly. HMS Odin. Fragment of: “Reconnaissance of Abo, and engagement with gun-boats and batteries by HMS "Odin". "Gorgon". "Driver" & "Alban"”. Кликабельно]


Read more...Collapse )

“Paddle-boat” - кожуховый бот - воочию
Некрупный орёл
callmycow

В описаниях действий британских колёсных пароходов времён Крымской войны встречается название, которое сбивает переводчиков с толку: paddle-boat. Дословно – колёсное судно. Например, доктор Джон М. Тронсон [ссылка] пишет, как в 1855 году англичане обследовали Раковую губу у Петропавловска: “One boat's crew was sent into the wood, the paddle-boat with a 24-howitzer, kept at a little distance a-head, and the crew of the remaining boat boarded the vessel.» Ясное дело, никаких колёсных катеров англичане с собой за океан не возили, единственным колёсным судном здесь в это время был пароход «Барракута», на котором и служил Тронсон. Но на пароходе имелись два кожуховых бота. Кожух – это короб, в который заключено гребное колесо, по-английски paddle-box. Крышей этому коробу и служила перевёрнутая большая лодка – paddle-box boat. (Подробнее здесь.)
При десантных операциях или, как в данном случае, для разведки незнакомого берега кожуховый бот спускали на воду, устанавливали на нём скамьи для гребцов, по необходимости мачту, вооружали 24-фунтовой гаубицей (24-pounder howitzer).
Термин paddle-box boat торопыгам вроде Тронсона казался чересчур длинным, и они сокращали до paddle-boat.
Так вот, во всём мире сохранился единственный экземпляр такого кожухового бота. Он хранится

Read more...Collapse )

Крокодилы, бегемоты, шебуршунчики
Некрупный орёл
callmycow


Ходил вчера в лесок. Не так далеко от него теперь построили стадион Арена-Самара, где Бразилия выигрывала в футбол у Мексики, а англичане у шведов.
Дубы, клёны. Мусор. В опалой бурой листве что-то периодически шуршит, но прячется раньше, чем я успеваю перекинуть взгляд. Иногда успеваю заметить чёрную птичку, иногда понимаю, что это была ящерица. Ласково обозвал всех шуршащих шебуршунчиками и погрозил пальцем, мол, попадётесь вы мне.
Решил сфотографироваться с синими цветами (ради такого случая нашёл в фотоаппарате таймер автоспуска).


А потом навстречу шла девушка с корзинкой этих цветов. Ответила с улыбкой, что это шалфей. А я его в лицо и не помню, хотя сам рекомендую пациентам отвар для полоскания.
Вскоре нашёлся доброволец,

которыйCollapse )

?

Log in

No account? Create an account