
Увеличим и выровняем наклон:

Конечно, М. Федоровский изображал не клопика, а боевые раны родного корабля; за Федоровским рисунок воспроизводил гравёр; лишь полтора века спустя чертёж отксерили, отсканили, прислали мне.
У меня мучительное чувство, что где-то я что-то такое видел. То ли на бляхах-пуговицах, то ли на питерских оградах-лепнинах, то ли на чёрном цоколе памятника?
Похожую эмблему мне показали в декоре английского HMS Warrior. Англичанин - железный боевой пароход, видимо языки пламени то и символизируют.

Что означает эмблема на "Авроре"? Как выглядит в оригинале? Где источники моего дежавю?