May 23rd, 2015

Некрупный орёл

Карандашёва здесь нет. Но!



Но есть описание литографической таблицы №11. Притом оно есть у меня давно, но по-французски, и не было повода его перевести. Источник (таблицы и её описания): «Voyage autour du monde, execute par ordre de sa majeste L’Empereur Nicolas 1-er, sur la сorvette le Seniavine, dans les annees 1826, 1827, 1828 est 1829, par Frederic Lutke…» Partie historique, avec un Atlas lithographie d’apres les dessins originaux d’ Alexandre Postels et du Baron Kittlitz. Traduit du Russe… par le conseiller d’etat F. Boye. Paris, typographie de Firmin Didot freres…, 1835-1836. Титул, 38 стр. текста, 3 карты и 51 plts. Формат: folio. Страница 12.
Описывает сам барон фон Киттлиц.
"PL 11.
Камчатские охотники.
На картинке показаны охотники на главной дороге полуострова в начале августа. Всякий путешественник в этом краю одновременно и охотник – обитатель Камчатки никогда не уйдет из дому без охотничьего ружья.Collapse )