Одно такое судно указал A. A. Ресин в статье «Очеркъ инородцевъ русскаго побережья Тихаго океана».
«...И вотъ весною 1885 года владивостокскій купецъ г. Линдгольмъ снарядилъ свою китобойную шхуну „Сибирь", снабдилъ ее товарами для опыта торговли съ инородцами Сѣвера и отправилъ ее съ инструкціею обойти все побережье Камчатки и, если бы оказалось возможнымъ, дойти до мыса "Сердце Камень" въ Ледовитомъ Океанѣ. На этой же шхунѣ, по распоряженію генералъ-губернатора, отправился и я съ цѣлью привезти возможно полную картину жизни Сѣвера. [...]
Высокія горы подковою съ трехъ сторонъ обхватываютъ городъ. Таковъ общій видъ его. Когда мы входили въ гавань, на рейдѣ стояли пароходъ Русско-Американской Компаніи "Александръ" и трехмачтовый американскій баркъ "Генри Бёкъ"».
Ага, значит, барк. По-английски он назывался «Henry Buck», 685 tons. Построен в 1952 г. в городе Сиспорт, в штате Мэн, плавал в Атлантике, затем продан на западное побережье, т.е. на Тихий океан. Развозил уголь по северу, вот и в Петропавловск зашёл. А как он выглядел?
Нашлась акварель художника со странным именем Giovanni Luzro – "HENRY BUCK of Searsport Phineas Pendleton, Master. Leaving the port of Venice, 1857". Penobscot Marine Museum.

Прикол открылся, когда я захотел найти более крупную копию картинки. Поиск выдал россыпь картинок, на первый взгляд таких же, но почему-то с разными названиями. Никакой ошибки: под каждой картиной добросовестно указано название судна, госпринадлежность, имя судоводителя и год. Судите сами.
«John Wesley»

«Star West»

«Catherine»

British schooner «Sea Nymph»

Brig «Sisters»

Brig «Providential»

German schooner «Anna»

German Schoonerbrig «Lorenz»

Так и напоминает фотографии типа «Привет с Кавказа», с изображением гор и джигита, между черкеской и папахой дырка, в которую клиент вставляет своё лицо. Только вместо гор – купола Сан-Марко и Дворец Дожей.
Фамилия Джованни (на некоторых картинках он подписался просто «Джон»), вероятнее, Luzzo, но не все картинки его, а часть от его брата Луиджи. Семейный бизнес, стало быть.
Возвращаясь к барку «Henry Buck» - нашлась ещё одна картинка с ним.

Это он уже не по Венециям гуляет (да бывал ли он там?), а на Тихом океане, проходит мыс Point Wilson. Буквами WT в ту пору сокращался штат Вашингтон, где этот мыс и расположен. (Картинка нашлась на странице, посвящённой семейству судостроителей Buck.)