По клику должен открыться полный размер, выложенный на форуме tsushima Ю. А. Ликиным (aka Strannik4465) ещё в 2011 г.
Мы видим раненого князя Александра Максутова; матросов, намеренных зарядить пушку, костёр, в котором калятся ядра; стрелков, пытающихся подстрелить неприятеля из ружей; британский фрегат с пылающей капитанской каютой, стреляющий всем левым бортом... Но почему левым-то?
В мае 2016 года я забежал в Центральный военно-морской музей в Санкт-Петербурге. Мне не хватило времени посмотреть всё; музей уже начинали закрывать, когда я увидел эту картину Пшеничного. Я её сфотографировал в слабом свете, без вспышки, качество дрянское. Но только сегодня дошли руки перекинуть свою репродукцию в папку с репродукциями от Странника. И что же: в музее-то на картине борт правильный!
И вообще картина больше: на фрегатах видны флаги и паруса... Я попытался отзеркалить репродукцию от Странника и наложить её на свою - не получается, изображение совпадает только частично. Как будто художник дорабатывал картину, либо переписал.
Картина - и есть картина, не детальная реконстукция. Ядра на батарее № 3 не калили (впрочем, и на других тоже). При ранении князя Максутова была оторвана его левая рука (то есть напрочь - она осталась валяться на батарее когда князя унесли). На обоих фрегатах вьются английские флаги, хотя уж один-то из фрегатов обязан быть французским. Паруса были убраны, корабли стояли на шпрингах. Солнце в 8 часов утра, конечно, не могло светить с запада, да и стояло пониже (всё-таки 4 сентября). Но это картина. Мне всё равно нравится. Спасибо художнику, что она существует.
Хорошая репродукция, надеюсь, рано или поздно будет доступна, а вот откуда и как взялась "отражённая" версия? Разве что на фотоплёнку картину снимали.