5 ноября. В ночь с 5 на 6 было сильное землетрясение. Санный путь.
7 ноября. После репетиции бал. Застрелен в порту медведь.
14 ноября. Ездил в Авачу на собаках.
19 ноября. Была пурга, длившаяся 24 часа. Сорвало 3 железных крыши.
20 ноября. Обед у генерала. Ушла почта.
21 ноября. Репетиция, бал, восмерка и в 4 часа утра катание на санках.
5 декабря. Ездили с Федоровским в Калахтырку на 7 собаках.
6 декабря. У нас обед, «вечерка». О patria, quando aspiciam!
16 декабря. Репетиция «Ревизора», где и я присутствовал.
17 декабря. Обед у Чихачева. Bachia, которую исполнил Алюрец. [Вероятнее, алюторец, танцевал «бакию» - танец медвежонка.]
18 декабря. Ездил на собаках.
19 декабря. На 7 собаках отправились (2 руб.) в Калахтырку. Влюбился в Арину. В понедельник все у Командира.
24 декабря. Канун Рождества (пятница).
25 декабря. Рождество. Погода отчаянная. Обед у генерала. Вечером у нас гости.
26 декабря. Воскресенье. Метель. Большой бал у губернатора. Комичные дамы.
27 декабря. В театре «Архип Осипов» и водевиль. Затем китайские тени и маски.
28 декабря. Спектакль. Маски. Вечерка.
29 декабря. Спектакль «Муж в дверь, а жена в Тверь» и 2-ой «Заговорило ретивое». Танцевальный вечер у генерала.
30 декабря. Поездка к морю. Спектакль «Солдатское сердце, или Биваки в Саволак, военный анекдот из Финляндской кампании», в 2-х действиях с эпилогом, потом «Тертый по пустому». В антрактах пели кадеты. Маски. Вечерка у наших матросов.
31 декабря. Бал. Пение. Маски. Встреча Нового года. Тосты. Весело провели время.
1855 год
1 января. Визиты. Маски. Сам маскировался. Бал-маскарад у нас.
2 января. Бал-маскарад у генерала. Я в Poncho. Было очень весело.
3 января. Маски. Я маскированный ходил по городу.
4 января. Спектакль «Русский человек добро помнит», драматическая быль. Маски. Хорошенькие девицы.
6 января. Крещение. Спектакль «Ревизор». Танцевальный вечер у генерала.
7 января. Обед у Командира. День его рождения. Вечер у него.
10 января. Поездка в Авачу. Великолепная погода.
И вот
fishka_anna прислала несколько программок этого театра, сохранившиеся в РГБ. И театральный билет.
Прошу обратить внимание на почерк. Нет, ни типографии, ни струйного принтера в Петропавловском порту не было. Это всего лишь рука скромного писаря. Но файнридер, однако, столь тонкий штрих не читает. Программок несколько, но я останусь верен обычаю оцифровывать тексты в тексты, поэтому выкладываю пока только одну. Дату представления поможет уточнить дневник О'Рурка.
(Кликабиле)
« » Декабря 1854 года нижними чинами 47-го Флотского Экипажа в пользу осиротелых семейств, которые остались после сражений в Петропавловском Порте, будут даны следующие представления:
1) Архип Осипов, или Русская Крепость. Современнная военная быль в одном действии, с куплетами.
Действующие:
Слуховой, капитан, начальник Михайловского укрепления . . . . Кондук. Белокопытов.
Вьюнков, юнкер . . . . Фельдш. Дремак.
Прыткой, фельдфебель . . . . Ун. оф. Новограбленый.
Мишка Лопата, полковой сказочник . . . . Ун. оф. Норин.
Часовой . . . . Ун. оф. Гаврилов.
Парламентер горец . . . . У. о. Галкин.
Заметный . . . . У. о. Яблоков.
Башлыкин рядовые . . . . У. о. Кудрявцов.
Солдаты
1 . . . . У. о. Подобин.
2 . . . . У. о. Спылихин.
3 . . . . У. о. Поспелов.
4 . . . . У. о. Нестеров.
Офицеры
1 . . . . У. о. Атласов.
2 . . . . У. о. Грехов.
Действие в Михайловском укреплении на Кавказе в 1840 году.
2) Русский человек добро помнит. Драматическая быль в одном действии.
Действующие:
Иван Иванович Светловский, отстав. бригадир . . . . Фельдш. Герник.
Софья Ивановна, дочь его . . . . Писарь Тимофеев.
Гур Филитович Окуньков, помещик . . . . Кондук. Белокопытов.
Гур Гурович, сын его . . . . Писарь Томасов.
Андрей Кузьмич Шишиморин, стряпчий. . . . Ун. оф. Грехов.
Петр Егорович Рубакин, капит. исправник . . . . У. о. Нестеров.
Фома Фомич Пудовиков, богатый купец . . . . У. о. Спилихин.
Сидор, бесстрашный инвалид, живущий у Светловского . . . . У. о. Норин.
Архип, староста Светловского. . . . писарь Сидоров.
Подъячий . . . . Кондук. Аблизин.
Заседатель, ценовщики, крестьяне
Действие в деревне Светловского.
=================================
Начало в 6 часов.
Забегая вперёд: в других спектаклях роли исполняли и чины фрегата "Аврора" и мещане городка.
И непонятка. И программки, и билет происходят из собрания М.С. Корсакова. И на обороте театрального билета его же имя:
Но ведь Михайлы Семёновича в тот год на Камчатке не было. Как это понять? То ли билет следующего сезона, но театр продолжал называться "В Камчатке"? То ли билет его превосходительству выписали задним числом?
Ещё очень понравилось "влюбился в Арину" и "Софья Ивановна, дочь его ... Писарь Тимофеев".
Кстати, британские моряки тоже театром баловались - например, в долгих полярных экспедициях. Очень полезная вещь, ящетаю.
Была прекрасный уголок.
Он в тот же день без размышленийВ кусты крестьянку поволок.
:))
Твоя деревня, барин - ты!
26-го состоялся большой танцевальный вечер у семейного офицера Г., 27-го все общество опять собралось на балу у Завойко. Все были необыкновенно веселы и опять главным образом танцевали восьмерку. Затем, 28-го, в казарме происходило театральное представление, на которое матросы пригласили свое начальство. Давались ими различные сцены из народной жизни, причем главная пьеса заключалась в исполнении любимой песни о Волге. Пение сопровождалось пантомимой. Представление закончилось общими танцами, при которых мы оставались еще некоторое время в качестве зрителей.
По сибирскому обычаю во всех городах и деревнях от Рождества до Нового года ходят ряженые. Так было и в Петропавловске, где улицы оживились разгуливавшими участниками маскарада". И т.д. (Карл фон Дитмар Поездки и пребывание в Камчатке в 1851--1855 гг.)
Только описывает Дитмар, если не ошибаюсь, 52 год.
Моя маленькая внучатая племянница Александра с утра начертала ("начертала" - потому что печатными буквами, и с детсадовскими ошибками) список дел на день:
1 вечером бал
2 сходить в гости к Даше
3 поиграть с дочей
4 Почистить зубы
Записки О'Рурка живо напомнили мне мою малеькую родственницу.